home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 102 / PC Open 102 CD 1.bin / CD1 / INTERNET / FTP / Ftp Commander / ftpcommander.exe / #setuppath# / Slovak.lan < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-11-03  |  11.0 KB  |  343 lines
  1. [T_MAIN]
  2. About1.Caption=&Pomocnφk
  3. About2.Caption=╚o je...
  4. All1.Caption=Vybra¥ vÜetky
  5. ArrangeIcons1.Caption=&Zoradi¥ ikony
  6. ArrangeIcons3.Caption=&Zoradi¥ ikony
  7. Assentense1.Caption=PrvΘ pφsmeno ve╛kΘ
  8. Assentense2.Caption=PrvΘ pφsmeno ve╛kΘ
  9. Assentense3.Caption=PrvΘ pφsmeno ve╛kΘ
  10. Assentense4.Caption=PrvΘ pφsmeno ve╛kΘ
  11. Bydate1.Caption=Pod╛a dßtumu
  12. Bydate2.Caption=Pod╛a dßtumu
  13. Bydate3.Caption=Pod╛a dßtumu
  14. Bydate4.Caption=Pod╛a dßtumu
  15. Byextension1.Caption=Pod╛a prφpony
  16. Byextension2.Caption=Pod╛a prφpony
  17. Byextension3.Caption=Pod╛a prφpony
  18. Byextension4.Caption=Pod╛a prφpony
  19. byName1.Caption=Pod╛a &nßzvu
  20. byName3.Caption=Pod╛a &nßzvu
  21. Byname4.Caption=Pod╛a nßzvu
  22. Byname5.Caption=Pod╛a nßzvu
  23. Byname6.Caption=Pod╛a nßzvu
  24. Byname7.Caption=Pod╛a nßzvu
  25. Bysize1.Caption=Pod╛a ve╛kosti
  26. Bysize2.Caption=Pod╛a ve╛kosti
  27. Bysize3.Caption=Pod╛a ve╛kosti
  28. Bysize4.Caption=Pod╛a ve╛kosti
  29. ChandDirect1.Caption=Zmeni¥ prieΦinok
  30. ChangeCase1.Caption=Zmeni¥ ve╛kos¥ pφsmen
  31. ChangeCase2.Caption=Zmeni¥ ve╛kos¥ pφsmen
  32. ChangeCase3.Caption=Zmeni¥ ve╛kos¥ pφsmen
  33. ChangeCase4.Caption=Zmeni¥ ve╛kos¥ pφsmen
  34. ChangeDirectory1.Caption=Zmeni¥ prieΦinok
  35. CompareDirectories1.Caption=Porovna¥ prieΦinky
  36. CompareDirectories2.Caption=Porovna¥ prieΦinky
  37. Connect1.Caption=Pripoji¥ sa na server FTP
  38. Convertoldserverlist1.Caption=Konvertova¥ star² zoznam serverov ftp
  39. CustomCommand1.Caption=Vlastn² prφkaz
  40. CustomCommand2.Caption=Vlastn² prφkaz
  41. Delete1.Caption=&Odstrßni¥ server/prieΦinok/s·bor
  42. DeleteFile1.Caption=Odstrßni¥
  43. DeleteServerFile1.Caption=Odstrßni¥ server/prieΦinok/s·bor
  44. Details1.Caption=&Detaily
  45. Details3.Caption=&Detaily
  46. Details4.Caption=&Detaily
  47. Disconnect1.Caption=Odpoji¥
  48. dlbx.Hint=PrieΦinok na miestnom poΦφtaΦi
  49. DownloadSelectedFiles1.Caption=Prevzia¥ vybratΘ s·bory
  50. DownloadSelectedFiles2.Caption=Prevzia¥ vybratΘ s·bory
  51. DriveComboBox1.Hint=Vybra¥ jednotku
  52. Exit1.Caption=&SkonΦi¥
  53. ExplorerButton1.Caption=Koniec
  54. File1.Caption=&Spojenie
  55. FileAttributes1.Caption=Atrib·ty s·boru
  56. FileAttributes2.Caption=Atrib·ty s·boru
  57. Filter1.Caption=Filter
  58. Filter2.Caption=Filter
  59. Filter3.Caption=Filter
  60. Filter4.Caption=Filter
  61. Font1.Caption=Pφsmo
  62. Font2.Caption=Pφsmo
  63. Font3.Caption=Pφsmo
  64. Font4.Caption=Pφsmo
  65. FTPOneLevelUp.Hint=O ·rove≥ vyÜÜie
  66. FtpOptions1.Caption=Nastavenia
  67. FTPPathPanel.Caption=Panel s cestou FTP
  68. FTPView.Hint=Miestnu ponuku vyvolßte kliknutφm prav²m tlaΦidlom myÜi
  69. Help1.Caption=Pomocnφk
  70. Invertselect1.Caption=Invertova¥
  71. Invertselect2.Caption=Invertova¥
  72. Invertselect3.Caption=Invertova¥
  73. LargeCase1.Caption=VE╝K╔ P═SMEN┴
  74. LARGECASE2.Caption=VE╝K╔ P═SMEN┴
  75. LARGECASE3.Caption=VE╝K╔ P═SMEN┴
  76. LARGECASE4.Caption=VE╝K╔ P═SMEN┴
  77. LargeIcons1.Caption=&Ve╛kΘ ikony
  78. LargeIcons3.Caption=&Ve╛kΘ ikony
  79. LargeIcons4.Caption=&Ve╛kΘ ikony
  80. LeftPanel1.Caption=&Miestny poΦφtaΦ
  81. Lineupicons1.Caption=&Vyrovna¥ ikony
  82. Lineupicons3.Caption=&Vyrovna¥ ikony
  83. List1.Caption=&Zoznam
  84. List3.Caption=&Zoznam
  85. List4.Caption=&Zoznam
  86. lvLoc.Hint=Miestnu ponuku vyvolßte kliknutφm prav²m tlaΦidlom myÜi
  87. MakeDirectory1.Caption=Nov² prieΦinok
  88. Makedirectory2.Caption=Nov² prieΦinok
  89. MakeDirectory3.Caption=Vytvori¥ prieΦinok
  90. MenuItem10.Caption=&Zobrazi¥
  91. MenuItem11.Caption=&Ve╛kΘ ikony
  92. MenuItem12.Caption=&MalΘ ikony
  93. MenuItem13.Caption=&Zoznam
  94. MenuItem14.Caption=&Detaily
  95. MenuItem16.Caption=&Zoradi¥ ikony
  96. MenuItem17.Caption=Pod╛a &Meno
  97. MenuItem18.Caption=&Zoradi¥ ikony
  98. MenuItem4.Caption=Vytvori¥ prieΦinok
  99. MenuItem7.Caption=Premenova¥
  100. MenuItem8.Caption=&Odstrßni¥
  101. miAscii.Caption=Ascii
  102. miAuto.Caption=Auto
  103. miBinary.Caption=Binary
  104. N5.Caption=Konvertova¥ star² zoznam serverov
  105. New1.Caption=&Nov² Server
  106. NewServer1.Caption=Nov² server
  107. Panel8.Caption=Miestny poΦφtaΦ
  108. Panel9.Caption=Server FTP
  109. Properties1.Caption=&Vlastnosti servera
  110. Queue1.Caption=Queue
  111. Refresh1.Caption=Obnovi¥
  112. Refresh2.Caption=Obnovi¥
  113. Refresh3.Caption=Obnovi¥
  114. Refresh4.Caption=Obnovi¥
  115. Registration1.Caption=Registrova¥
  116. RenameFile2.Caption=Premenova¥
  117. RenameFile3.Caption=Premenova¥
  118. RenameFile4.Caption=Premenova¥
  119. Reversselect1.Caption=Invertova¥
  120. RightPanel1.Caption=&Server FTP
  121. RunApplication1.Caption=Spusti¥ aplikßciu
  122. RunFile1.Caption=Spusti¥ program
  123. sbConnect.Caption=&Pripoji¥
  124. sbConnect.Hint=Pripoji¥ sa na server FTP
  125. sbDel1.Caption=Odstrßni¥
  126. sbDel1.Hint=Odstrßni¥ s·bor alebo prieΦinok na miestnom poΦφtaΦi
  127. sbDel2.Caption=Odstrßni¥
  128. sbDel2.Hint=Odstrßni¥ server FTP, s·bor alebo prieΦinok na serveri FTP
  129. sbDisConnect.Caption=&Odpoji¥
  130. sbMkd1.Caption=PrieΦinok
  131. sbMkd1.Hint=Vytvori¥ nov² priΦinok
  132. sbMkd2.Caption=PrieΦinok
  133. sbMkd2.Hint=Vytvori¥ nov² prieΦinok na serveri FTP
  134. sbNewServer.Caption=Nov² server
  135. sbNewServer.Hint=Prida¥ nov² server FTP (hostite╛a FTP)
  136. sbProperties.Caption=&Vlastnosti
  137. sbProperties.Hint=Upravi¥ vlastnosti servera FTP
  138. sbRen1.Caption=Premenova¥
  139. sbRen1.Hint=Premenova¥ s·bor alebo prieΦinok
  140. sbRen2.Caption=Premenova¥
  141. sbRen2.Hint=Premenova¥ s·bor alebo prieΦinok na serveri FTP
  142. sbRun.Caption=Spusti¥
  143. sbRun.Hint=Spusti¥ aplikßciu
  144. sbStop.Caption=&Zastavi¥ prenos
  145. sbView.Caption=Zobrazi¥
  146. sbView.Hint=Zobrazi¥ ako textov² s·bor
  147. Select1.Caption=Vybra¥ ...
  148. Select2.Caption=Vybra¥ ...
  149. Select3.Caption=Vybra¥ ...
  150. SelectAll2.Caption=Vybra¥ ...
  151. SelectAll3.Caption=Vybra¥ vÜetky
  152. SelectAll4.Caption=Vybra¥ vÜetky
  153. SelectAll5.Caption=Vybra¥ vÜetky
  154. SelectFilter1.Caption=Maska
  155. SelectFilter2.Caption=Maska
  156. SelectFilter3.Caption=Maska
  157. SelectFilter4.Caption=Maska
  158. ServerProperties1.Caption=Vlastnosti servera
  159. smallcase1.Caption=malΘ pφsmenß
  160. smallcase2.Caption=malΘ pφsmenß
  161. smallcase3.Caption=malΘ pφsmenß
  162. smallcase4.Caption=malΘ pφsmenß
  163. SmallIcons1.Caption=&MalΘ ikony
  164. SmallIcons3.Caption=&MalΘ ikony
  165. SmallIcons4.Caption=&MalΘ ikony
  166. Sorting1.Caption=Usporiada¥
  167. Sorting2.Caption=Usporiada¥
  168. Sorting3.Caption=Usporiada¥
  169. Sorting4.Caption=Usporiada¥
  170. Spawnnewsession1.Caption=Spusti¥ nov· relßciu
  171. SpeedButton1.Hint=Odosla¥ s·bory na server FTP
  172. SpeedButton2.Hint=Prevzia¥ s·bory zo servera FTP
  173. SpeedButton3.Caption=<
  174. SpeedButton4.Hint=O ·rove≥ vyÜÜie
  175. SpeedButton5.Caption=Vykona¥
  176. SpeedButton6.Caption=Prφkazy
  177. StopTransfer1.Caption=Zastavi¥ prenos
  178. TaskManger1.Caption=Sprßvca ·loh
  179. TransferType1.Caption=Typ prenosu
  180. Unselect1.Caption=ZruÜi¥ v²ber
  181. Unselect2.Caption=ZruÜi¥ v²ber
  182. Unselect3.Caption=ZruÜi¥ v²ber
  183. UnselectAll1.Caption=ZruÜi¥ v²ber
  184. UpdateFTPNavigator1.Caption=Aktualizßcia programu FTP Navigator
  185. UploadSelectedFiles1.Caption=Odosla¥ vybratΘ s·bory na server FTP
  186. UploadSelectedFiles2.Caption=Odosla¥ vybratΘ s·bory na server FTP
  187. View1.Caption=&Zobrazi¥
  188. View3.Caption=&Zobrazi¥ s·bory/Servery
  189. View4.Caption=&Zobrazi¥
  190. Viewfile2.Caption=Zobrazi¥ ako textov² s·bor
  191. ViewFile3.Caption=Zobrazi¥ ako textov² s·bor
  192.  
  193. [T_OPTIONS]
  194. cbAno.Caption=E-mailovß adresa pre anonymnΘ spojenie
  195. cbDownLoad.Caption=Prepφsa¥ potvrdenie (preberanie zo servera)
  196. cbFW.Caption=Povoli¥ firewall
  197. cbKeep.Caption=Udr₧iava¥ spojenie
  198. cbLng.Caption=Pou₧i¥ lokalizßciu
  199. cbLngInit.Caption=OpΣtovne vytvori¥ predvolen² jazykov² s·bor
  200. cbLog.Caption=Zapn·¥ zaznamenßvanie
  201. cbPassiveTransfer.Caption=Passφvne prenosy
  202. cbProxyPswMask.Caption=Zamaskova¥ heslo
  203. cbSocksPswMask.Caption=Zamaskova¥ heslo
  204. cbSync.Caption=Synchr≤nny prφkaz
  205. cbUpload.Caption=Prepφsa¥ potvrdenie (kopφrovanie na server)
  206. gbFW.Caption=Typ
  207. gbPrompt.Caption=Mo₧nosti prenosu
  208. Label1.Caption=Server
  209. Label10.Caption=PoΦet opΣtovn²ch pokusov o spojenie
  210. Label12.Caption=Server
  211. Label13.Caption=Trvanie (min.)
  212. Label14.Caption=ZaΦa¥ po poslednom prφkaze (sek.)
  213. Label16.Caption=Spojenie. Ascii/Binßrny
  214. Label17.Caption=Prφpony text. s·borov
  215. Label18.Caption=Spojenie
  216. Label2.Caption=Proxy
  217. Label20.Caption=Jazykov² s·bor
  218. Label24.Caption=Lokalita
  219. Label25.Caption=Spojenie. Zßznam
  220. Label26.Caption=Spojenie. Udr₧iava¥ spojenie
  221. Label27.Caption=Spojenie. Proxy a zßsuvky
  222. Label28.Caption=V²zvy
  223. Label29.Caption=Predvolenß Φinnos¥:
  224. Label3.Caption=Port
  225. Label4.Caption=Heslo
  226. Label5.Caption=Zßsuvky (sockets)
  227. Label6.Caption=Port
  228. Label7.Caption=Heslo
  229. Label8.Caption=Pou₧φvate╛sk² k≤d
  230. Label9.Caption=Predvolenß doba vyprÜania limitu
  231. Language.Caption=Jazyk
  232. RadioButton1.Caption=VÜeobecnΘ
  233. RadioButton10.Caption=PokraΦova¥
  234. RadioButton2.Caption=LOKALITA lokalita
  235. RadioButton3.Caption=POUÄ═VATE╝ pou₧φvate╛
  236. RadioButton4.Caption=POUÄ═VATE╝ s prihlßsenφm
  237. RadioButton5.Caption=POUÄ═VATE╝/HESLO/KONTO
  238. RadioButton6.Caption=OTVOREN┴ lokalita
  239. RadioButton7.Caption=VlastnΘ
  240. RadioButton8.Caption=PreskoΦi¥
  241. RadioButton9.Caption=Prepφsa¥
  242. rgMode.Caption=Predvolen² typ prenosu
  243. rgType.Caption=Typ spojenia
  244. sbFont.Caption=Pφsmo
  245. SpeedButton10.Caption=PoΦiatoΦn²┌vodn² prieΦinok
  246. SpeedButton11.Caption=Nßzov s·boru so zßznamami
  247. SpeedButton2.Caption=&OK
  248. SpeedButton3.Caption=&ZruÜi¥
  249. SpeedButton4.Caption=Prida¥
  250. SpeedButton5.Caption=Odstrßni¥
  251. SpeedButton6.Caption=Prida¥
  252. SpeedButton7.Caption=Odstrßni¥
  253. SpeedButton8.Caption=Upravi¥
  254. SpeedButton9.Caption=Nastavenia...
  255. TabSheet1.Caption=Spojenie
  256. TabSheet2.Caption=Ascii/Binßrny
  257. TabSheet4.Caption=Zßznam
  258. TabSheet5.Caption=Udr₧iava¥ spojenie
  259. TabSheet6.Caption=Proxy / Firewall
  260. TabSheet7.Caption=Displej / V²zvy
  261.  
  262. [TINPUTFORM]
  263. Button1.Caption=&Ok
  264. Button2.Caption=&ZruÜi¥
  265. chbMask.Caption=Zamaskova¥ heslo
  266. Prompt.Caption=V²zva
  267.  
  268. [TFFTPBASE]
  269. AnonymousCB.Caption=AnonymnΘ prihlßsenie
  270. Button3.Caption=Preh╛adßva¥
  271. cbMPsw.Caption=Zamaskova¥ heslo
  272. cbPD.Caption=Prida¥ /
  273. cbPv.Caption=Pasφvny re₧im
  274. cbVH.Caption=Zdie╛an² virtußlny hostite╛
  275. CheckBox2.Caption=PoΦet opΣtovn²ch pokusov (len v registrovanej verzii)
  276. ComboBox1.Text=ComboBox1
  277. Label1.Caption=Nßzov
  278. Label10.Caption=PoΦiatoΦn² prieΦinok na miestnom poΦφtaΦi
  279. Label11.Caption=PoΦiatoΦn² prieΦinok na serveri FTP
  280. Label12.Caption=Pou₧φvate╛
  281. Label13.Caption=PrieΦinky
  282. Label14.Caption=Popis
  283. Label15.Caption=Typ servera:
  284. Label16.Caption=Typ odozvy
  285. Label17.Caption=Nßzov
  286. Label18.Caption=Ve╛kos¥
  287. Label19.Caption=Atrib·t
  288. Label2.Caption=Server FTP
  289. Label20.Caption=Mesiac
  290. Label21.Caption=╚as
  291. Label22.Caption=De≥
  292. Label3.Caption=Port FTP
  293. Label4.Caption=Server
  294. Label5.Caption=Pou₧φvate╛
  295. Label6.Caption=Heslo
  296. Label7.Caption=Konto
  297. Label8.Caption=PoΦet opΣtovn²ch pokusov
  298. Label9.Caption=E-mail. adresa
  299. SavePasswordCB.Caption=Ulo₧i¥ heslo
  300. SpeedButton1.Caption=ZruÜi¥
  301. SpeedButton2.Caption=OK
  302. SpeedButton3.Caption=prida¥
  303. SpeedButton4.Caption=odstrßni¥
  304. SpeedButton5.Caption=upravi¥
  305.  
  306. [TPROGRESS]
  307. CancelBtn.Caption=ZruÜi¥
  308. GroupBox1.Caption=VÜetky s·bory
  309. GroupBox2.Caption=Tento s·bor
  310. Label1.Caption=Prenesen²ch:
  311. Label2.Caption=╚as:
  312. Label3.Caption=Zostßva:
  313. Label4.Caption=Prenesen²ch:
  314. Label5.Caption=╚as:
  315. Label6.Caption=R²chlos¥:
  316.  
  317. [T_FCMD]
  318. Label2.Caption=Text prφkazu
  319. SpeedButton1.Caption=Prida¥
  320. SpeedButton2.Caption=Odstrßni¥
  321. SpeedButton3.Caption=Zavrie¥
  322. SpeedButton4.Caption=Vybra¥
  323.  
  324. [T_CHMOD]
  325. Label7.Caption=RuΦne
  326. SpeedButton1.Caption=Ok
  327. SpeedButton2.Caption=ZruÜi¥
  328. SpeedButton3.Caption=╚φta¥
  329. SpeedButton4.Caption=Pφsa¥
  330. SpeedButton5.Caption=Vykona¥
  331. SpeedButton6.Caption=Oprßvnenia vlastnφka
  332. SpeedButton7.Caption=SkupinovΘ oprßvnenia
  333. SpeedButton8.Caption=VerejnΘ oprßvnenia
  334.  
  335. [TFREWRITE]
  336. BitBtn1.Caption=Prepφsa¥
  337. BitBtn2.Caption=VÜetky
  338. BitBtn3.Caption=PreskoΦi¥
  339. BitBtn4.Caption=ZruÜi¥
  340. BitBtn5.Caption=Ulo₧i¥ ako
  341. BitBtn6.Caption=PokraΦova¥
  342. Label1.Caption=Prepφsa¥ s·bor?
  343.